ドイツ在住Webライターxオンライン体験運営者プレゼンツ

【登録してainiの1,000円クーポンをゲット!】LINE公式アカウント始めました

海外ドイツ在住複業デジタルノマド・ペコのプロフィールと実績紹介

 
ペコのプロフィールとポートフォリオ(実績)
この記事を書いている人 - WRITER -
大好きな人が住む大好きな国ドイツ・ヘッセン州で結婚生活する傍ら、SEO系Webライターやドイツオンライン旅行・オンライン体験運営者として複業するデジタル・ノマド。 Webライター3年目で1,000記事以上の受託記事を執筆するだけでなく、プラットフォーム「aini」で大好きなドイツを紹介するオンライン旅行やWEB文章作成ウェビナーなどを運営中! 2017年にドイツ語GER B1取得済み(TOEIC700点相当)の英語よりドイツ語派。
詳しいプロフィールはこちら

Inhalt (目次)

プロフィール

ご覧いただき有難うございます!

本ページはこれまで受託業および個人でお受けしたお仕事について紹介しているポートフォリオページです。

 

私は、「あさひなペコ」という名前で、ドイツを拠点にWEBライターやオンライン旅行・ウェビナー講師を収入の柱にする複業&デジタルノマドワーカーとして活動をしています。

 

ペコについて
  • 活動名義および屋号:あさひなペコ(Pecoまたはペコ)
  • 出身:東京都23区
  • 現在地:ドイツ・ヘッセン州
  • 誕生日:1980年代1月生まれ
  • 好き:アニメ・漫画・ゲーム(ニンテンドー64)・アメコミ(Marvel, スターウォーズのオタク)・ドイツ語・ドイツ・旦那さん・コスプレ・旅行・温泉・日本史・読書・お絵かき・お酒(笑)
  • マイブーム:ニンテンドースイッチ(笑)・マリオストーリーの実況を観ること(笑)・トランポリン・ヨッシー・ひつじのショーン

 

よろしくお願いいたします(≧▽≦)

 

ブログではとてもフランクなキャラクターですが(笑)、受託業務やaini(TABICA)ではご依頼について1件1件真摯に対応しています。

おかげで、ありがたいことに今では多くのクライアント様やゲスト様にご支持いただいて活動しています。

 

本当にありがとうございます!!

 

私は、副業で2018年11月から大好きなドイツで働くためにデジタルノマドを目指し、WEBライターの世界に「未経験&スキルゼロ&文章下手」で飛び込みました。

 

正社員→派遣社員と並行しながら、実務からSEO対策や惹きつける文章を学び、今ではクラウドソーシングサービスだけでなくWEB制作会社様から直接契約をいただくなど、まずはWEBライターでの仕事を継続受注いただくようになりました。

 

WEBライター4年目に突入した現在までに「1,300記事」以上のコラムやSEO記事・ブログ執筆代行業務をこなしてきました!!(2021.11現在)

ドイツ人の友達の家でノマド的に働くペコの図

ドイツの友達の家でノマド的に働くペコの図

 

現在は、当ブログでも登場する理想120%のドイツ人男性と結婚してドイツに引っ越ししたことをきっかけに、家事とWEBライターなどの業務を両立!

 

ドイツで日本のクライアント様たちと仕事をしています。

 

また、2020年8月末に出会った「みんなの好きを体験する」プラットフォーム「aini(TABICA)」内にて、体験を16個(2021年11月現在)提供中です。

 

aini(TABICA)についてはブログ内でも紹介しています。

 

 

フリーランスとしての職歴について

2018年11月からスタートした副業ですが、現在はWEBライターを中心にフリーランスとして様々な活動をしています。

 

これまでの受託業務履歴は、以下の通りです。

フリーランス業務履歴
  • WEBライター(受託業)
  • イラスト・マンガ作成(受託業)
  • デザイン・サムネイル作成(受託業)
  • オンライン副業・WEB文章作成体験ホスト(ウェビナー)
  • オンラインドイツ旅行ホスト
  • オンラインスナックホスト
  • オンラインラジオ登壇(受託業)

 

最近は、中小企業様や個人事業主様・副業でブログをやっている方に対して以下のようなコンサルティング・サポート業務も始めました。

  • ブログ・告知文修正
  • ホームページ監修(文章・レイアウト改善提案・GAデータ収集)
  • 小冊子監修
  • ブログ執筆代行サービス

 

2021年4月~12月度「ライター部門:クラウドワークス プロワーカー

おかげさまで、2021年4月~12月度の「ライター部門:クラウドワークス プロワーカー」の認定を頂きました😄✨

 

2021.11.03撮影

プロクラウドワーカーとは

プロクラウドワーカーとは、全クラウドワーカーの中から定められた基準を満たした人だけを選抜した、仕事能力の高いプロフェッショナル集団です。

プロクラウドワーカーになると、仕事が集まりやすいため、収入向上も期待できます。

引用:プロクラウドワーカー認定審査のメール

 

期間限定とはいえ、光栄なことです^^

 

なんと、2021年10月~12月の間についても同様にプロワーカーの称号をいただきました✨

引き続きライター活動も頑張ります👍

 

Googleデジタルワークショップ デジタルマーケティングの基礎修了

Googleデジタルワークショップ認定書あさひなぺこ20211015

Googleデジタルワークショップの「デジタルマーケティングの基礎」認定書(2021.10.15取得)

無料で受けられる「Googleデジタルワークショップ」の「デジタルマーケティングの基礎」コースを、活動名と本名の2回修了・認定書取得しました!

活動名による取得:2021/10/15

※認定ID:L38 JWQ BPL の入力で閲覧可能

 

デジタルマーケティングの基礎は座学にて学んでおりますため、WEBライターの上流工程(構成・ディレクション)の実務をこなしたくお仕事も受付中です。

 

日本時代の職歴

参考程度に、かつて日本での正社員・派遣社員としての職歴は、以下を参照ください。

 

日本での職歴
  • 旅行会社勤務 3年(旅行・鉄道券販売員、国内旅行添乗員)
  • 貿易業界 通算5年(食品輸出船積みオペレーション・インボイス作成・商業機械輸出業務全般・L/C作成など)
  • 営業事務(外資食品・医療機器)通算1.5年

 

実績(ポートフォリオ)

WEBライター

2018年11月から、受託業としてさまざまなジャンルのWEBページのブログ記事に対し、企画や構成作成から本文作成まで一括で経験を積んできました。

 

また、クライアント様によってはワードプレス等CMSサイトへの入稿HTMLでの作業画像加工アイキャッチ画像作成も対応しています。

 

実績の一部を紹介しますので、参考にしてみてください。

などなど、これまでに通算1,300記事以上をクライアント様へ提供。(2021/11現在)

 

これまで携わってきた中には、企業様・有名メディア様へのブログ記事もあります。

 

これからも案件は増え続けていきます。

 

SEOについて

SEOに関しては一通りの基礎的な対策経験あり

 

本ブログもSEO対策を講じて運営しております。

SEOについては、更なる飛躍のために現在も継続的に勉強中です!

2021.10.01撮影

2021.10.01撮影

2021.10.01撮影

2021.10.01撮影

ちなみに、このサイトの検索順位を調べたところ…

  • KW「ライター 仕事がない」で1位獲得✨👏(2021.10.01)
  • KW「旅行ガイド オンラインなり方」検索1位!✨👏(2021.10.01)
  • KW「WEBライター 仕事がない」で2位獲得✨👏(2021.10.01)

(2021/10月現在)

結果が出ておりました😄

 

WEBライティング得意ジャンル

クライアント様からも好評を頂く、当方の専門領域です。

執筆経験も含め豊富ですので、ブログやコラム記事作成のお力添えが可能です。

  • 日本のマンガ・アニメ(90~00年代作品)
  • 海外のアニメ・マンガ・映画作品(MARVEL, MCU, DC, DCEU, Star Wars, LEGO, Cartoon Network, Warner Brothers etc.)
  • 日本伝統文化
  • 日本史(戦国や幕末・江戸文化が得意)
  • 葬儀・終活・お墓
  • ドイツ語・ドイツ留学・ドイツ情報(経験・体験談ベースで執筆可能)
  • 国際恋愛・婚活・恋活・マッチングアプリ・結婚相談所・恋愛テクニック(体験ベース可)
  • 外構・空き家・エクステリア
  • 転職(派遣・士業・経理業務・会計ソフト・業務効率化・顧問)
  • ナイトワーク(チャットレディ・LGBTなど。講師様プロフィールページ作成可)
  • 美術(美術史・美術館・美術館建築・ドイツ関連の作品など)
  • 資産形成(不動産投資・FIRE)

※全ジャンルでSEO対策での執筆経験済み

 

  • 15,711 VIEW獲得!&サムネイル作成も担当

MCUのヴィラン(悪役)強さランキング!MARVEL一番の強敵は意外なあのキャラクター⁈

 

  • 「キャプテンアメリカ 名言」にて検索1位獲得!

>>>決して屈しないタフなカリスマヒーロー「キャプテンアメリカ」の魅力を名言で振り返る!!

傷付いても立ち上がり続けるキャプテン・アメリカの名言集

 

  • 2020年11月23日に納品!

>>>スターウォーズはどれから観るべき?おすすめの順番を大公開!公開順?時系列順?

スターウォーズはどれから観るべき?おすすめの順番を大公開!公開順?時系列順?

 

  • 英語・ドイツ語の資料を翻訳し、執筆!

>>>【年表付】ザオ・ウーキーとはどんな人?代表作品や特徴、値段など紹介

【年表付】ザオ・ウーキーとはどんな人?代表作品や特徴、値段など紹介

 

  • 大手企業「三愛」様のブログ執筆!(カカセルエディター様経由)

>>>大きいサイズのブラジャーは可愛くないし高い?グラマーさん向け下着の選び方やおすすめブラジャーを紹介

大きいサイズのブラジャーは可愛くないし高い?グラマーさん向け下着の選び方やおすすめブラジャーを紹介

 

  • 大手メディア【ねとらぼ】様での記事制作も経験!

>>>「まだ語るべき物語がある」 実写「アラジン」続編を検討中、プロデューサーは制作に意欲

 

  • はじめの半歩を応援するメディア「楽活」様専属ライター

>>>プロフィール

 

イラスト制作

 

もともと趣味で同人誌を作成する同人活動をしていたこともあり、ブロガー様へ記事と一緒にサムネイルを定期的に描いて提供しています。

特にアメコミ最強情報局様では、定期的に記事とテーマに沿った二次創作のイラストサムネイルを納品しています。

 

また、自作で20ページ前後のマンガを作成し、コミックマーケットにて頒布経験有。

その他作品は別途Pixivにて公開しています。

 

使用ツール
  • クリップスタジオ(旧イラストスタジオ・コミックスタジオ)
  • シャープペンシル
  • 水彩色鉛筆

 

ブログ記事に付随したサムネイル作成やシェアエコのサムネイル画像

アースエンジニアリング関西様へ納品したブログサムネイル

アースエンジニアリング関西様へ納品したブログサムネイル

 

Youtubeやオンラインプラットフォーム、法人・個人サイト様向けブログのアイキャッチ画像やサムネイル作成も簡単なものであれば対応可能です。

 

サムネイル作成は、ブログ執筆受託と一緒に御依頼いただくケースが多くあります。

 

ブログ記事執筆+サムネイル写真加工ご依頼のクライアント様一例
  • 佐賀県のお寺・國相寺さま・僧侶監修ブログ執筆代行
  • 京都の塗装会社・(株)アースエンジニアリング関西さま・社員ブログ執筆代行
  • アルバイト情報ブログ『Baitor』さまブログ執筆代行

 

aini(TABICA)でのオンラインドイツ旅行・WEBライティングを活かしたウェビナー

ペコのaini(TABICA)プロフ2021.11.02撮影

ペコのainiプロフィール2021.11.02撮影

 

当ブログでも案内しておりますが、2020年8月末に出会った「みんなの好きを体験する」プラットフォーム「aini(TABICA)」でオンラインでできる体験を17個(2021年11月現在)提供中です。

 

aini(TABICA)で提供中のサービス
  • ドイツの生活を実際の写真を交えたオンラインドイツ疑似体験(ウェビナー)
  • 今のドイツをオンラインライブ中継でお送りするオンライン旅行
  • 副業に関するオンライン体験(ウェビナー)
  • WEB文章作成・ライティングに関するオンライン体験(ウェビナー)
  • aini集客に関するオンライン体験(ウェビナー)
  • 初心者向けドイツ語オンライン体験(ウェビナー)
  • 私と話せるオンライン語り場
  • aini(TABICA)人気ホストとのコラボ企画

 

 

2020年8月からスタートしたaini(TABICA)での体験はさまざまなゲスト様からご満足いただいており、評価も5段階中4.92と高評価を獲得しています!

国際婚活体験談のシェアするオンライン座談会での様子

 

2020年8月よりスタートした私のaini(TABICA)全体の実績
  • 2020年8月~2021年10月まで体験開催回数65回突破(コラボ企画含め)
  • 2021年11月現在、トータル参加者様100名様突破!(コラボ企画含め)
  • うち2回以上参加者19名(中には4回も通ってくれた方も!)

(2021/11現在)

たくさんの方に遊びに来ていただけて光栄です!ありがとうございます。

 

今のドイツをライブ中継でお送りするドイツオンライン旅行での様子

 

また、aini(TABICA)のドイツオンライン旅行ライブ中継企画は、「ドイツオンライン旅行」というキーワードで検索順位が最高4位の獲得経験あり!

2021.10.01撮影

リリースから半年たった現在でも上位に!(2021.10.01撮影)

 

半年たった2021年10月現在でもGoogle検索トップ10に入っています。

また、検索をきっかけにainiに登録して遊びに来てくださったゲスト様もおり、大好評企画へと成長中です!

 

 

aini(TABICA)ホスト様とのコラボも実施済み

貸し切りコラボ企画の様子

aini(TABICA)屈指の人気ホストで元CA起業家の田中麻衣さんとのコラボが実現し、2020年12月・5回にわたって「現地からのLIVEあり!ドイツのクリスマスツアー2020【コラボ企画】」というコラボ企画を開催しました。

また、2021年度は当企画を某企業様向けに実施予定です♪

 

コラボ企画についてはaini(TABICA)総括でまとめましたので、ご参照ください。

 

現在提供可能のサービス(2021.11現在)

自分のこれまでの経験を活かしたペコオリジナルのサービスをご用意しております(*^-^*)

 

現在提供可能のサービス①「ドイツオンライン旅行」

ひとつ目は、現在aini(TABICA)で提供しているドイツのオンライン旅行!

現地オンラインドイツ旅行ガイドとして、個人・法人様向けに提供をはじめています。

個人向けのドイツオンライン旅行および疑似体験は、aini(TABICA)をメインにロコタビでも提供予定中です。

 

 

高齢者施設者さま向けオンラインドイツ旅行リリース😄✨

介護旅行を中心に旅行をご案内する「夢たび」さまと共同で、高齢者施設向けオンラインドイツ旅行を提供しております。

2021年8月からは引っ越しの都合により「ハンブルク」から「カッセル」に商品が変更となります。

 

 

本オンラインドイツ旅行体験のお申込み・お問い合わせは「夢たび」さまへよろしくお願いいたします!

 

また、法人様とのコラボレーション企画も大歓迎ですので、まずはお問い合わせにてご連絡いただけますと幸いです。

※ご相談内容によってはロックダウンや地理的条件などにより、実現が難しい場合もあります。ご了承ください。

 

現在提供可能のサービス②「本ブログ経由でのブログ執筆代行サービス」

現在、私はaini(TABICA)というプラットフォームを通じて、文章に関する体験を複数展開しています。

 

 

また、個人が仕事を受注するクラウドソーシングサイトの「クラウドワークス」を中心に、受託業務として企業コラムや個人ブログ・アフィリエイトブログの執筆代行業務を行っております。

 

プラットフォーム経由の執筆代行サービスだけでなく、本ブログを経由しての直接のお取引も行っております。

 

 

  • 自分のサービスを販促するためにブログをやらなきゃいけないけど、書く時間がない!
  • 副業でブログをやっているけどなかなか書く時間が‥‥
  • どうしたら多くの人に読んでもらえるんだろう?を知りたい!

 

このような悩みをお持ちの個人事業主さまや副業している方にペコの執筆代行はおすすめです^^

 

現在提供可能のサービス③「文章ニガテな個人事業主・副業希望者向け文章やブログのコンサルティング」

3つ目として、aini(TABICA)での活動を通しながら知った

 

  • 「副業のWEBライターが気になっているけどどうしたらいいかわからない」と困っている方
  • 告知文やブログ文章を書きたいけど続かない個人事業主さまやプラットフォームで活躍中の方
  • 会社員との平行で副業しているものの、ブログが書けずにどうしたらいいか悩んでいる方
  • 講師としての活動は好きだけど、ブログ書いたりするのが続かずおっくうだと考えてる個人事業主の方

 

に対して、

 

  • 自分のこれまでの経験(WEBライターやaini(TABICA)、WEB立ち上げ支援等)をシェアし、活かせる支援活動
  • ブログやHP監修(コンテンツディレクション)
  • GAデータ収集・サイト改善アシスタント
  • 告知文章チェックサービス
  • ブログ執筆に関するアドバイス
  • ブログ立ち上げ支援(文章監修)

 

など、文章ニガテな個人事業主さんや講座企画者など向けの文章コンサルティングを中心とした中長期サポート(モニターコンサルティング)を始めました。

文章コンサルティング・サポートのお客様にビデオで一緒に文章添削する図

文章コンサルティング・サポートのお客様にビデオで一緒に文章添削する図

 

さらに、ペコの場合は文章では伝えにくい部分をビデオによる返信も行っているだけでなく、ブログ執筆といえど最低でも月1回は当方と面談の場を用意し、たかが文章を書く・アドバイスするだけでもコミュニケーションを重視しています。

 

 

気になる方はまず当方までお問い合わせ下さい。

 

いきなりお願いするのは気が引ける方へ:まずはペコに会ってみませんか?

TABICAの写経体験の図

TABICA(aini)の写経体験の図

 

当方の長期的なサポート内容の一部は、お試しとしてaini(TABICA)内でも体験いただけます。

双方の相性本当にペコと一緒に頑張れるかチェックもかねて、まずはaini(TABICA)の体験をお試ししてみてはいかがでしょうか?

  • クラウドソーシングスタート支援
  • 文章作成支援
  • 分析ツール体験
  • 思考の整理
  • aini集客のヒント提供
  • もくもく作業会
  • ワンコイン副業・ライターお悩み相談

 

気になる方は、まずはペコという人間がどんなもんかお試し感覚でaini(TABICA)で会いにきてください(*^-^*)

 

今後の新たなる複業計画

また、ドイツでもSEOライティングやWEBデザインの仕事をし、将来的に日本文化を伝える仕事をしたいと考えており、調査中です。

 

方向性が固まったら、随時更新します。

 

お仕事のご依頼・ご不明点ございましたら、お気軽にお問い合わせください。

 

お仕事のご依頼について

個別のお仕事依頼については、随時ご相談にて交渉させていただいております。

参考までに、過去のご依頼を参考にしたお値段を以下にて提示いたします。

 

WEBライティング・リライト・添削

ご依頼主様との対面による面談や打ち合わせ・キックオフミーティングを重視しております。

まずはお問い合わせ下さい。

*ファンブログやアフィリエイトブログのゴーストライターも可能です

 

ご料金はご依頼の内容および着手範囲・かかる時間によって異なりますため、完全オーダーメイドです。

 

参考価格①ブログ執筆代行
  • Zoomによる対面打ち合わせ1回(60分)および1記事(2,000文字・画像選定込み・SEOを意識した記事)月4記事納品にて60,000円~
  • ワードプレス入稿によるHTMLコードなど使用等は作業時間1記事あたり2,000円を追加にて

※記事が検索上位に入りましたら、順位に応じたインセンティブを頂戴します

※打ち合わせ時間や戦略により内容やお値段は変化します

 

参考価格②ホームページ文章添削・リライト
  • Zoomによる対面打ち合わせ1回(3時間)および指定ページ(10P)のSEOを意識した修正・リライト、必要に応じてビデオにてご返信にて50,000円~

※記事が検索上位に入りましたら、順位に応じたインセンティブを頂戴します

※打ち合わせ時間や戦略により内容やお値段は変化します

 

参考価格③文章コンサルティング・指導・サポート
  • Zoomによる月1回の個別相談会、疑問点へのビデオ回答およびテキスト返信にて1か月10,000円~

※記事が検索上位に入りましたら、順位に応じたインセンティブを頂戴します

※お悩みの内容によりサポート内容やお値段は変化します

 

参考価格④ブログ執筆代行+運用アドバイス
  • Zoomによる対面打ち合わせ1回(60分)+1記事(2,000文字・画像選定込み・SEOを意識した記事)月4記事納品にて60,000円~
  • お客様のワードプレスを使いやすいように提案(コンサル)→3,000円を追加にて

※納品記事が検索上位に入りましたら、順位に応じたインセンティブを頂戴します

※打ち合わせ時間や戦略により内容やお値段は変化します

※ワードプレスは当方のわかる範囲で対応します(当方はエレファント3を利用中)

 

参考価格⑤ワードプレス立ち上げのお手伝い~ブログ執筆20記事代行+運用アドバイス
  • Zoomによる対面打ち合わせ1回(60分)/月2回
  • 質問、ご相談に対して動画返信
  • ワードプレス構築代行
  • 1記事(2,000文字・画像選定込み・SEOを意識した記事)月4記事x5か月にわたり納品
  • 合計150,000円~(ドメインやサーバーご料金、スキン購入は別途お客様負担にて)

※納品記事が検索上位に入りましたら、順位に応じたインセンティブを頂戴します

※打ち合わせ時間や戦略により内容やお値段は変化します

※ワードプレスは当方のわかる範囲で対応します(当方はエレファント3を利用中)

 

 

オンライン旅行およびウェビナー・対談

まずはお問い合わせ下さい

 

その他

その他、aini(TABICA)で開催している企画を完全プライベートで行いたい場合や、当方とのコラボのご提案・ウェビナー等ご依頼については、お気軽にお問い合わせください。

 

 

ドイツからの業務なので時差があります

時差の影響により、連絡がつきづらいことがあります。

  • 2021/3/28から2021/10/30まで…-7時間(日本がAM10:00の時、ドイツはAM3:00)
  • 2021/10/31から2022/03/26まで… -8時間(日本がAM10:00の時、ドイツはAM2:00)

 

 

ありがとだんけ♡

あさひなペコ

 

 

トップページへ戻る

1,000円クーポン@オンライン体験サービス「aini(旧TABICA)」を無料で配布しております!

ドイツ在住デジタルノマド・あさひなペコがホストをしている「aini(TABICA)」です!

 

「好きなところで働く複業ラボ」のLINE公式アカウントに登録した方に、オンライン体験提供サービス『aini(TABICA)』で紹介されている全ての体験で使える1,000円分のクーポンを無料プレゼントしてます♪

 

ペコのaini(TABICA)プロフ2021.11.02撮影

ペコのainiプロフィール2021.11.02撮影

 

「好きなところで働く複業ラボ」を運営する「ドイツ在住デジタル・ノマドあさひなペコも単発で受けられる「オンライン副業・WEBライティング体験」「オンラインドイツ旅行」などを大好評展開しています!

 

ブログだけではわからない「ドイツ情報」や「デジタルノマド生活」・「WEBライティング」などなど、直接ペコに話を聞けるチャンスです^^

 

もちろん、あなたの興味のあるほかのaini(TABICA)体験にもお使いいただけますよ♪

 

こんなアナタにおすすめ

  • 個人の活動をブログで知ってもらいたいけど文章ブロックが外れない方
  • 海外在住でも働けるWebライターのノウハウが知りたい方
  • Withコロナの時代で副業や複業を始めたい方
  • 文章へのニガテ意識を払しょくしたい方
  • 海外在住フリーランスやデジタルノマドについて知りたい方
  • ainiでの活動方法について知りたい方
  • 「ドイツに行く予定だったのに行けない!オンラインで楽しみたい」と考えている方
  • 「ドイツのオンライン旅行」がどんなものか気になる方
  • オンライン旅行や体験を作ってみたい方

 

ぜひ以下よりLINE公式アカウントにご登録ください♪

 

オンライン体験時の様子♪

 

初めてainiに登録した方だけに配布されるクーポンで、ainiをお得に使ってペコと話してみましょう!

この記事を書いている人 - WRITER -
大好きな人が住む大好きな国ドイツ・ヘッセン州で結婚生活する傍ら、SEO系Webライターやドイツオンライン旅行・オンライン体験運営者として複業するデジタル・ノマド。 Webライター3年目で1,000記事以上の受託記事を執筆するだけでなく、プラットフォーム「aini」で大好きなドイツを紹介するオンライン旅行やWEB文章作成ウェビナーなどを運営中! 2017年にドイツ語GER B1取得済み(TOEIC700点相当)の英語よりドイツ語派。
詳しいプロフィールはこちら



- Comments -

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Copyright© 好きなところで働く複業ラボ , 2020 All Rights Reserved.