ドイツ人に使いたい！「さようなら」をドイツ語で♡【ドイツ語フレーズ】

07/06/2020

26/07/2020

WRITER

ペコせんせい

　

この記事を書いている人 - WRITER -

ペコせんせい

プラットフォーム【TABICA】でドイツ疑似体験を提供するホスト、ドイツ語ｘ国際恋愛ｘ移住後の生活をアドバイスする「ドイツ生活アドバイザー」 2017年にドイツ語GER B1取得済み（TOEIC700点相当）の日独バイリンガル！ フルタイムで働きながら「時給10,000円ライター」としても活動中のコスプレイヤーという顔を持つ人。 コロナウイルスで会えない中、溺愛されているドイツ人に遠距離恋愛でプロポーズされ、9月に結婚♡ 2020年初秋に10年ぶりのドイツ生活を開始し、誰もがうらやむ「憧れドイツ生活」をゲットです♡

詳しいプロフィールはこちら

Guten Tag!!

ペコだよ＾＾

ドイツ人男性やスイス人男性、オーストリア人男性と国際恋愛中？

ドイツ人男性はヨーロッパの中でも「比較的マジメ」って話を聞いて、ドイツ人対象に婚活してる？

ドイツ語圏の男性との関係を深くするには、彼らの母語ドイツ語をぶっこむと効果絶大だぜ！♡

ドイツ語は難しいけど、フレーズから入るのもアリっちゃアリ！

今回は、ドイツ人が本当に使う「旅行会話集」に載ってない「さようなら」をおしえちゃうよ♡

日独国際恋愛女子に朗報！ドイツ語フレーズを使いこなせると良いことしかない！

そうねー、ペコさんみたいにとはいかなくても、ドイツ語圏男性のハートにズキュン！！！とくるぜ！！

なんてったって、日本人女子のドイツ語の発音ってね、ドイツ語圏男性からしたら「超かわいい」って評判なんだよ♡（ペコさん調査）

実はね、ドイツちゃんって、結構声が低めだったりする人が多くてね！

あのWi-Fiなしで使える、ドイツ語が話せなくても代わりに通訳をしてくれる、超便利なポケトーク でも、ドイツ語の音声は低めの設定。

ドイツの旅行で、店員さんやホテルの人に使う分にはいいけど、好きなドイツ語圏男性に対しては、やっぱかわいく居たいのが、女子だよね♡

ペコさんも、その気持ち超絶わかるぜ！！！

ペコさんは実際にこう言われたよ♡

ペコみたいに声が高くてかわいいドイツ語が聞けるなんて、僕はとても幸せだよ♡

だぜ？？

どうだ！！！（どや顔）

ドイツ語が話せるってだけで、イケメンドイツ人男性、オーストラリア人男性、スイス人男性たちがさ、チヤホヤしてくれるんだよ？

最高じゃない？ｗ（ゲス）

【国際恋愛】ドイツ人に使いたい！「さようなら」をドイツ語で♡

じゃあ今回は、巻末に載っているような「旅行会話集」に載ってない「さようなら」をドイツ語で覚えてみようか！

これ、ドイツ人だけじゃなくて、オーストリア人、スイス人に超使えるよ！

一言で済むから、さりげなく使うと相手も

お、どうしてこの単語知ってるの！？すごいじゃん！いつ勉強したの！？

ってなるからさ、覚えよう♪

別れ際や電話が終わる直前に、すかさずこれを言え！

実はドイツ語の「さようなら」ってめちゃくちゃ多いんだけど、

• ペコさんとアナタ
• あなたとドイツ語圏彼
• あなたとドイツ語圏のお友達

だったら、これでOKだよ！

Tschüss！（チュース）

日本語：じゃあね！、またね！

実はこの「Tschüss！（チュース）」っていうのが、ドイツ人が日常で使う「さようなら」の一言！

英語の「Bye!」と同じ意味なんだけど、お友達や彼氏、知人の間で使われる一言フレーズなんだよ！

ドイツ語の「さようなら」って、形式ばったものはシチュエーション別で異なるんだけど、対面だろうが、電話だろうが、こちらの１フレーズでOKなのが便利！

これをサラッと言って電話を切るなり、バイバイするなりすれば、ドイツ語圏彼はアナタのことが気になってしょうがなくなるよ！

だって、ドイツ語ができる日本人って皆無と思われているから（笑）

詳しくはこの記事を読んでね！↓

ドイツ人男性と仲良くなりたい？ドイツ語をはじめる5つのメリット

発音も簡単！

日本語でもさ、「チーッス！」っていうフレーズあるでしょ？

チのあとに、ちいさい「ゅ」を入れて、「チュース」でいいのだよ（笑）

もっと詳しく知りたいアナタは、この超初心者記事を読んでみよう！

【保存必須】目指せ！ドイツ語マスターへの道！わかりやすいドイツ語単語の発音♡ ～読むのに大事な発音・前編～

え、「Auf Wiedersehen（アウフ ヴィーダーゼーエン）」じゃないの？

多分ね、独学で参考書でゼロからドイツ語を始めているアナタはこういう疑問あるでしょ？

Auf Wiedersehen（アウフヴィーダーゼーエン）

これは、「実際に対面であった人」に対して使う、すっごくかしこまったフレーズ！

直訳すると、「また会う時まで！」ってなるんだよね。

だから使う場面も決まってて、

• もうしばらく会わない人
• お店の店員や電話に出た係員

って感じよ！

これさー、こんなのネイティブしか教えてくれないよ（泣笑）

これを好きなドイツ語圏男性やドイツ語圏彼氏に使うと、「二度と会うことはない」ニュアンスも入ってきちゃうから、避けよう！

電話口の場合は「Auf Wiederhören」

さらに、電話の場合は「直接会わない」じゃん？

だから、「Auf  Wiedersehen」って言わないね（笑）代わりに、

Auf Wiederhören（アウフ ヴィーダーヘーレン）

っていうんだよ！

これの直訳は、「またあなたの声を聞く時まで」だから、使用場面も「Auf  Wiedersehen」と同じ条件だよ！

省略形がある

Auf Wiedersehen（アウフ ヴィーダーゼーエン）

Auf Wiederhören（アウフ ヴィーダーヘーレン）

これらには省略形がある！

日常場面では、省略形のほうが良く使われていて、

Wiedersehen（ヴィーダーゼーエン）

Wiederhören（ヴィーダーヘーレン）

こっちが良く使われる！！

ペコさんもこれ、ドイツ留学時に学んだよ！

教科書やネイティブ以外の授業では教えてもらえないよ！

【注意】ドイツ語の「W」／「S」の発音は英語の「V」／「Z」の発音になる

これ、初心者や英語しかやってない人にとっては気を付けてほしいんだけど、ドイツ語の「W」／「S」の発音は英語の「V」／「Z」の発音になるからね！

決して英語に引っ張られて

• 「アウフ ウィーダーセーエン」

って言わないように（笑）

コッソリ、

「あのアジア人のドイツ語、英語の発音だよｗ」

ってかんじで、ドイツ人にバカにされちゃうよ～～（涙）

そして、英語なまりの強いドイツ語は、本当に聞き取りにくい！！

だから、超初心者こそ発音のコツはおさえるべし！

ペコさんの記事でも細かく紹介しているよ！

詳しくは↓

【保存必須】目指せ！ドイツ語マスターへの道！わかりやすいドイツ語の発音♡～アルファベット編～

もっと【国際恋愛】で使えるドイツ語が知りたい？ペコさんに「相談」しよう♪

ドイツ語は、知れば知るほど教科書に載ってないことが多くて、奥が深い！

それに、ドイツ語圏の人にドイツ語使うとすんごく効果があるし、スグ打ち解けられる♡

国際恋愛もそうで、ドイツ語圏男性ともさ、英語で「会話」や「恋愛」は続いてたとしてもさ、ぶっちゃけ「付き合う」とか「結婚」までなかなか行かないでしょ？

ドイツ語やったほうが良いの？って思ってても、ドイツで使える生きたドイツ語や、「ドイツ人彼氏」に使える国際恋愛のドイツ語とかってさ、普通のドイツ語学校の先生たちに聞きづらいよね！？

そのために、

わざわざ高い「学校」に行くのはちょっと…

って言うのもあるよね、アル！

そしたらさ、ペコさんと一緒に、日本語でドイツ語をアナタのペースで一緒に勉強してみない？＾＾

ペコさんも、良い先生や先輩たちに出会えたから、実際に生きたドイツ語をゼロから身に着けられたし、ドイツ人男性がきゅんとするドイツ語も知ってるよ♡

今度は、ペコさんがアナタの「困った」を助ける番！

生きたドイツ語を知りたいと思っているアナタのための無料相談もやってるからさ、気軽に話しかけてみて♪

気軽に話しかけてみてね♪

あさひなペコ